第三十七課、讀經錄要(二) 大般若波羅密多經(1)

　　第三十七課 讀經錄要 (二) 大般若波羅密多經 (1)

　　十、

　　善現言：六波羅蜜各有二種，一者世間，二者出世間。若行施時，以有所得為方便，著三輪而行施：起自想、他想、施想， 是名世間。倘三輪清凈，雖回向菩提，而不見少相，名出世間。忍波羅蜜、進波羅蜜、禪波羅蜜、戒波羅蜜、般若波羅蜜、亦復如是。

　　十一、

　　善現告諸天子言：我曾於此不說一字，汝亦不聞，當何所解？何以故？甚深般若波羅蜜多，文字言說，皆遠離故。由於此中，說者聽者，及能解者，皆不可得。一切如來所證無上正等菩提，其相甚深，亦復如是。

　　十二、

　　時會中有一比丘，竊念我應敬禮般若波羅蜜多，此中雖無諸法生滅，而有戒蘊、定蘊、慧蘊、解脫蘊、解脫知見蘊、施設可得。亦有預流果、一來果、不還果、羅漢果、施設可得。亦有獨覺菩提、施設可得，亦有無上正等菩提，施設可得，亦有佛法僧寶，施設可得，亦有轉妙*輪 (1)，度有情類，施設可得。佛知其念，告之曰：如是！如是！甚深般若，微妙難測。

　　十三、

　　佛告舍利子：諸法不可得，諸法真如 (2)，亦不可得，何以故？此中諸法尚不可得，況有諸法真如可得。說此真如相時，

　　萬三千比丘，漏盡心解，成阿羅漢，五千菩薩摩訶薩，得無生忍，六萬菩薩，漏盡心解，成阿羅漢。佛告舍利子言：此六萬菩薩，已於過去供養五百佛，一一佛所，發弘誓願，出傢修行五度，而不攝受般若度，亦不攝受方便善巧，起別異想，行別異行。修波羅蜜時，三輪不凈，執著諸相，不得入菩薩正信離生位。雖有菩薩道，空無相無願解脫門，而因遠離般若，及方便善巧力故，於實際作證，取聲聞果。

　　十四、

　　佛告善現：若菩薩於佛說法，深生信解，終無疑惑，無戒禁取，不墮惡見，不執世俗諸吉祥事，以為清凈。終不敬禮諸餘天神，如世間諸外道所事，亦終不以諸莊嚴具，供養天神，及諸外道，若成就如是行狀，當知是為不退菩薩。

　　十五、

　　佛告善現：若預流果、一來、不還、羅漢、緣覺、菩薩、佛、如是一切，皆無為所顯。無為法中，實無差別，我依世俗言說顯示，不依勝義，非勝義中，可有顯示，以勝義中，無語言或分別慧故。諸法前際尚無，況有後際，然諸有情，不解諸法自相皆空，為饒益彼故，方便為說前際後際，其實法相空中，前際後際，俱不可得。

　　十六、

　　佛告善現：三解脫門，能攝一切法。一者、空解脫門，觀一切法皆空，二者、無相解脫門，觀一切法離相，三者、無願解脫門，觀一切法離願，離此三門，所應修法，不能生長。

　　【註釋】

　　(1) 佛的教法，如車輪旋轉，能轉凡成聖，能碾摧一切煩惱，謂之*輪，說教法，度眾生，謂之轉*輪。

　　(2) 以法空觀，觀法空之後，所得的真如，如法空真如，若觀諸法皆空，即得諸法真如。實際上：諸法皆無自性，當體即空，故諸法所在之處，即是諸法真如。

　　【習題】

　　(一) 一、六波羅蜜各有二種，這二種是什麼？二、試以行施為列，予以闡述。

　　(二) 「轉*輪」作何解釋？

　　(三) 菩薩出傢，修行五度，何故反取聲聞果？

　　(四) 成就怎麼樣行狀，可算是不退菩薩？

　　(五) 一、何謂三解脫門？二、各門要如為作觀？三、離此二門，則所應修法，會變成什麼結果？

　　【經文語譯】

　　十、

　　善現說：六到彼岸法，各有二種，一種是世間的，一種是出世間的。若是在舉行佈施時，把認為有所得的見解，作為方便，心著三輪而行施：起瞭有能施的自身想，有被施的他人想，有所施的東西和行為想，這就名為世間。假如三輪清凈，雖然把佈施功德，回向於願得無上正覺方面，然而並不見有些少法相，這就名為出世間，忍辱到彼岸，精進到彼岸，靜慮到彼岸，持戒到彼岸，智慧到彼岸，也是如此。

　　十一、

　　善現告訴諸天子說：我曾經在這裡，並沒有說過一個字，你們也無所聞，那麼，應當何所瞭解呢？為什麼呢？因為甚深的智慧到彼岸法中，所有的文字和言說，全都遠離的緣故。由於這裡面：說的人，聽的人，和能瞭解的人都得不到。一切如來所證的無上正等正覺，它的體相，極其深奧，也是這樣。

　　十二、

　　這時大會中，有一位比丘，在思想著：我應當敬禮智慧到彼岸法。這中間雖然沒有諸事物在生滅，但是，有戒的蘊聚，定的蘊聚，慧的蘊聚，解脫的蘊聚， 解脫知見的蘊聚施設可得。也有預流果，一來果，不還果，羅漢果施設可得。也有獨覺的施設可得，也有無上正等正覺的施設可得，也有佛法僧三寶的施設可得，也有說妙法，度有情之類的施設可得。釋迦佛知道他的念頭，告訴他說：對呵！對呵！甚深的智慧，極其微細玄妙，而難以測度呵！

　　十三、

　　釋迦佛告訴舍利子：諸事物得不到，諸事物的真如，也得不到，為休麼呢？這中間，諸事物尚且得不到，何況有諸事物的真如，可以得到。說這真如相的時候，有一萬三千比丘，煩惱都盡，心得解脫，成為阿羅漢，五千大菩薩， 得到無生忍，六萬菩薩，煩惱都盡，心得解脫，成為阿羅漢。釋迦佛告訴舍利子說：這六萬菩薩，已經在過去世，供養過五百尊佛，在一一佛的所在，發過大誓願，並且出傢修行五度，而但不包括接受智慧度，亦不包括接受方便機巧，起瞭分別特異的思想，行瞭分別特異的行為。修到彼岸法時，三輪不清凈，執著諸體相，這樣便不得進入菩薩的正信而離開生死的地位。雖然具有菩薩道，空、無相、無願的三解脫門，但因為遠離般若，及方便善巧的力量的緣故，在實際作證時，便證取聲聞的果位。

　　十四、

　　釋迦佛告訴善現：若有菩薩，於佛所說的法，深生信解，終沒有疑惑，並不執取牛戒狗戒等，非理的戒禁法，不墮於惡知見，不執著於許多世俗所認為吉祥的事，以為是清凈的，如終不敬禮諸餘天道神道，和許多外道，若是成就這樣的行為狀態，要曉得：這人便是不退轉的菩薩。

　　十五、

　　釋迦佛告訴善現：像預流、一來、不還、羅漢、緣覺、菩薩、佛、這樣的一切，都是由無為法中，所顯現出來的。無為法中，實在沒有差別相，我是依據世俗的言說，而加以顯示，不是依據勝義，並非勝義中，有東西可以顯示，因為勝義中，並沒有語言或者分別慧的緣故。一切事物，它們的前際，尚且沒有，何況有後際，然而許多眾生，都不瞭解一切事物的自體相，都是空的，為瞭利益他們的緣故，用方便法，對他們說有前際後際，其實在一切事物的體相空中，前際和後際，都不到。

　　十六、

　　釋世佛告訴善現：有三種解脫法門，能包括一切事物。一是空解脫法門，是觀察一切事物，都是空的；二是無相解脫法門，是觀察一切事物，都離開瞭體相；三是無願解脫法門，是觀察一切事物，都離開瞭願求。若使離開瞭這三種法門，則所應修的法，便不能生長。