八大人覺經

八大人覺經313

《八大人覺經》,全稱《佛說八大人覺經》,本經之八大人覺繫指覺世間無常、覺多欲、覺心不足、覺懈怠、覺愚癡、覺貧怨、覺欲過患、覺生死。八大人覺在阿含經典、佛遺教經、成實論中均廣有論說,其順序、名稱雖異,然旨趣則同。明代智旭曾為作‘八大人覺經略解’[八大人覺之原始研究。 【 點擊展開 】

《佛說八大人覺經》是大乘佛教的重要經典,由後漢安世高翻譯。這部經典篇幅短小(僅 372 字),但內容涵蓋了從覺悟世間無常到發願度眾生的修行綱領,是自修與教化的重要指引。

後漢沙門安世高 譯

為wéi佛fó弟dì子zǐ,常cháng於yú晝zhòu夜yè,至zhì心xīn誦sòng念nìan八bā大dà人rén覺jué:

第dì一yī覺jué悟wù:世shì間jiān無wú常cháng;國guó土tǔ危wēi脆cuì,四sì大dà苦kǔ空kōng,五wǔ陰yīn無wú我wǒ,生shēng滅mìe變bìan異yì,虛xū偽wěi無wú主zhǔ,心xīn是shì惡è源yuán,形xíng為wéi罪zuì藪sǒu,

如rú是shì觀guān察chá,漸jiàn離lí生shēng死sǐ。

第dì二èr覺jué知zhī:多duō欲yù為wéi苦kǔ;生shēng死sǐ疲pí勞láo,從cóng貪tān欲yù起qǐ,少shǎo欲yù無wú為wéi,身shēn心xīn自zì在zài;

第dì三sān覺jué知zhī:心xīn無wú厭yàn足zú,惟wéi得dé多duō求qiú,增zēng長zhǎng罪zuì惡è;菩pǘ薩sà不bù爾ě,常cháng念nìan知zhī足zú,安ān貧pín守shǒu道dào,惟wéi慧huì是shì業yè。


第dì四sì覺jué知zhī:懈xiè怠dài墜zhuì落luò;常cháng行xíng精jīng進jìn,破pò煩fán惱nǎo惡è,摧cuī伏fú四sì魔mó,出chū陰yīn界jiè獄yù。

第dì五wǔ覺jué悟wù:愚yú癡chī生shēng死sǐ;菩pú薩sà常cháng念niàn,廣guǎng學xué多duō聞wén,增zēng長zhǎng智zhì慧huì,成chéng就jiù辯biàn才cái,教jiào化huà一yī切qiè,悉xī以yǐ大dà樂lè。


第dì六liù覺jué知zhī:貧pín苦kǔ多duō怨yuàn,橫héng結jié惡è緣yuán;菩pú薩sà佈bù施shī,等děng念nìan怨yuàn親qīn,不bú念niàn舊jiù惡è,不bú憎zēng惡wù人rén。

第dì七qī覺jué悟wù:五wǔ欲yù過guò患huàn;雖suī為wéi俗sú人rén,不bù染rǎn世shì樂lè,常cháng念niàn三sān衣yī,瓦wǎ缽bō法fǎ器qì,志zhì願yuàn出chū傢jiā,守shǒu道dào清qīng白bái,梵fàn行xíng高gāo遠yuǎn,慈cí悲bēi一yī切qiè。

第dì八bā覺jué知zhī:生shēng死sǐ熾chì然rán,苦kǔ惱nǎo無wú量liàng;發fā大dà乘chéng心xīn,普pǔ濟jì一yī切qiè,願yuàn代dài眾zhòng生shēng,受shòu無wú量liàng苦kǔ,令lìng諸zhū眾zhòng生shēng,畢bì竟jìng大dà樂lè。

如rú此cǐ八bā事shì,乃nǎi是shì諸zhū佛fó,菩pú薩sà大dà人rén,之zhī所suǒ覺jué悟wù,精jīng進jìn行xíng道dào,慈cí悲bēi修xiū慧huì,乘chéng法fǎ身shēn船chuán,至zhì涅niè槃pán岸àn,復fù還hái生shēng死sǐ,度dù脫tuō眾zhòng生shēng。以yǐ前qián八bā事shì,開kāi導dǎo一yī切qiè,令lìng諸zhū眾zhòng生shēng,覺jué生shēng死sǐ苦kǔ,舍shě離lí五wǔ欲yù,修xiū心xīn聖shèng道dào。

若ruò佛fó弟dì子zǐ,誦sòng此cǐ八bā事shì,於yú念niàn念niàn中zhōng,滅miè無wú量liàng罪zuì,進jìn趣qù菩pú提tí,


速sù登dēng正zhèng覺jué,永yǒng斷duàn生shēng死sǐ,常cháng住zhù快kuài樂lè。
喜歡 報告錯誤 分享

發表討論